清洁能源，低碳环保  智能自控电采暖炉 高效节能环保清洁 

使用说明书   声明

本公司产品的型号规格以及技术参数等如有所改进，恕不另行通知，请原谅，本公司对使用者不按说明书的要求正确使用本产品而造成任何损害以及损失恕不 负责

内附保修卡

尊敬的用户：感谢您选用本公司生产的智能自控电采暖炉！本产品是由结构合理的加热内胆，微电脑智能，LCD液晶显示的控制板和设计豪华的外壳组成，在生产方面采用了先进的加工工艺各项指标均符合国家标准要求，适宜有压和无压水循环加热，是传统取暖设备的最佳替代产品。

“品质第一，服务至上”是我公司追求的宗旨，为了使本公司的产品更好的为您服务，避免因安装或使用不当造成电采暖炉的损坏而给您带来不便，请在安装使用前仔细阅读此说明书。

本控制器使用条件温度-10℃~+60℃，相对湿度45~95%：电网电压220V（275V~165V）电压频率50Hz.

以下为具体功能介绍

一,显示

1， 设定温度，实际温度，定时开关机，北京时间：加热温度显示范围：0℃~99℃（设定温度时才可以显示）精度±1℃，机器设定工作温度范围：20℃~85℃；设定工作档位范围：1~3档；北京时间，定时开关时间范围:00-24;启动加热温差度数范围：5-20℃；循环泵启动温度范围：10-60℃,室温工作温度范围10℃~60℃

2， 工作状态动态显示

A， 实际出水温度显示，实际室温温度显示，设定上限温度显示，设定下限温度   显示。

B， 加热档位显示，一档显示五个小太阳中间一个，两档显示中间三个，三档五个小太阳全部点亮。

C， 加热器显示：加热开启时，“显示功率的小太阳”字符点亮，功率箭头依次向两边闪烁。

D， 循环泵显示：循环泵开启时，风叶转动；关闭时，风叶关闭不显示。强制循环时，“强制循环”字符点亮。

E， 漏电显示：当检测到漏电时，漏电代码闪烁显示”LD”，屏幕显示“故障”

F， 显示北京时间，定时时钟显示。定时开，定时关显示：当定时开，定时关启动时，“定时开”“定时关”符号显示。

G， WIFI，防冻，保温，水温过高，缺水，加热故障，水流故障字体显示。

二、 按键

1、按键共八只，以便人工设置参数，按键名称如下：档位键，温度键，循环泵键，定时键，电源键，递增键，递减键，时间键。

2、按键功能说明：

档位键：点按一次，档位增加一个；直至三档时，再点按一次档位跳为一档。

温度键：

按温度键一次可以设置室温加热温度（10~60℃，默认25℃）

按温度键两次可以设置上限温度（30~85℃。默认50℃）

按温度键三次可以设置下限温度（20~75℃，默认40℃）

按温度键四次可以设置循环泵启动温度（10℃~60℃）

循环泵键:点按水泵键一次，开启水泵强制循环，再点按一次，水泵强制循环关闭。

定时键：

*按“定时”键一次，“开机时间小时”闪烁，设置定时一开机的时钟。

*按“定时”键二次，“开机时间分钟”闪烁，设置定时一开机的分钟。

*按“定时”键三次，“关机时间小时”闪烁，设置定时一关机的时钟。

*按“定时”键四次，“关机时间分钟”闪烁，设置定时一关机的分钟。

*按“定时”键五次，“上限温度”闪烁，设置定时一上限温度。

*按“定时”键六次，“下限温度”闪烁，设置定时一下限温度。

依次按定时键可以分别设置定时二、定时三、定时四、定时五、定时六、定时七、定时八时段的时间和温度

电源键：点按一次开机，再点按一次关机。当处于参数设定阶段时，点按一次开关机按键，可以进行参数设定确认。

递增键：当系统处于温度参数设定，定时段参数设定阶段，北京时间设定阶段，递增按键用于相对应参数的递增。

递减键：当系统处于温度参数设定，定时段参数设定阶段，北京时间设定阶段，递减按键用于相对应参数的递减。

时间键：

*按“时间”键一次，“北京时间小时”闪烁，设置北京时间小时。

*按“时间”键二次，“北京时间分钟”闪烁，设置北京时间分钟。

定时开启和关闭：开机屏幕点亮状态，长按 “定时”键5秒，开启定时；再长按 “定时”键5秒，关闭定时。

一键恢复功能：通电关机屏幕熄灭状态长按“递增”键8秒后所以参数恢复出厂设置

童锁开启和关闭：开机屏幕点亮状态，长按 “时间”键5秒，开启童锁；再长按 “时间”键5秒，关闭童锁。

水位检测功能：缺水时显示“E4”，开机状态同时长按 “递减”键8秒以后，可取消水位检测功能。

水流检测功能：水流故障时显示“E5”，关机状态同时长按 “递减”键8秒以后，可取消水流检测功能。

三：注意事项

定时开和定时关状态下的时间不要设置的相同，若相同则定时开关功能将无效。

定时开和定时关功能如果只用其中一个，请把不用的定时功能时间设定为24：00。

控制器在不通电的情况下，参数可永久记忆。

四、功能说明

1、智能控温

若通电后不设定工作温度，系统按默认水温加热温度参数50℃，室温加热温度25℃工作，若设定工作温度，则按照设定的运行，开机后，控制器检测到加热温度比设定温度低10℃且实际室温温度比设定温度低3℃，即启动加热功能。按照设定档位，开启加热管，当检测到加热温度大于或者等于设定温度或者实际室温温度大于室温设定温度，则切断加热体继电器，切断加热电源，停止加热，温度慢慢降低到水温下限温度和室温下限温度（上限温度减去温差即为下限温度）以下又再度开启加热管，以此循环达到恒温，此加热温差可以手动调整，调整范围为5~20℃。

水暖循环

当机器开启以后，温度达到循环泵启动温度，循环泵立即开启，进行水暖循环，当系统进入保温状态时，循环泵进入工作2分钟停1分钟转的模式，重新加热时，循环泵继续运行。同时，机器开机运行以后，程序进入检测水流开关的通断情况，若水泵运转以后，水流开关处于断开状态，机器则报“E5”故障，且机器不加热，当故障派出以后，水泵运转20秒以后，机器开启加热。

定时功能

系统默认定时开机和定时关机时间均为00:00.可根据用户的需求通过按设置键和上调键/下调键来调整每天的开关机时间。时间设置完成，启动定时功能才有效。

漏电保护

当检测到漏电电流大于15mA时，马上切断电源，防止出现人触电，显示屏显示故障代码和警告提示，故障排除以后，控制器重新通电开机才可以正常工作。

防冻功能

控制器在通电情况下，防冻功能有效，当检测到温度低于5℃时，加热器开始加热，当检测到温度升高到10℃时，加热器停止加热。

特别忠告

1. 安装本产品必须请专业人士安装

2. 必须有可靠有效的接地导线，并接入本产品配备的电源防漏电断路器。必须配备铜芯导线，并且其横截面积与之功率、电压、电流匹配，入户功率大于本机功率要求。（本产品工作电压可在275V-165V）

3. 外接电源必须接合格的防漏电开头或DZ系列空气开关，严禁使用普通开头或插座。

4. 安装完毕后，必须将系统充满水，方可通电试机

5. 平时不使用时请务必切断总电源，切记！

暖气系统安装Heating system installation

首先选择合适的安装位置，将两组或者两者以上的暖气片连通水路并安装固定，自然循环从主机到暖气片按7-10度的坡度安装，主机的回水口要低于暖气片10-15厘米。膨胀箱（加水斗）必须高于管路的最高点并接与回水的下管路。建议带泵强制循环按照上述方法安装，用不用泵都可以工作，具体安装方法可以参考示意图。

电源的安装

必须有可靠有效的接地导线，并接入本产品配备的电源防漏电断路器。必须配备铜芯导线，并且其横截面积与之功率、电压、电流匹配，入户功率大于本机功率要求。外接电源必须接合格的防漏电开头或DZ系列空气开关，严禁使用普通开头或插座

加水检漏 

将各组暖气片一端上方的手动排气阀打开，排气阀关闭，加水，排气，使水从排气阀溢出。关闭排气阀检漏，修复。将水排干净重新加入纯净水或加热处理的软化水至加水斗的三分之一高度，通电调试运行。

经常检查加水斗的水位，不能过多或者过少，过多加热时膨胀易溢出，注意排气，过少易造成干烧。

尊敬的客户:

为了保障您的消费权益，请在本机安装完毕时按照保修卡的内容逐一如实填写，并加盖销售商场的印章，否则顾客将不能享受本公司的保修和其他服务。

购买时请您要求销售单位开好票据、填好购买本产品的日期并加盖印章，妥善保管购机凭证以便售后服务时使用

自购买本机之日起两年内（以购买凭据的日期计算）如有产品质量问题，可以凭借保修卡及购货凭据到全国各地维修点享受免费维修服务。本机终身维修Within

在保修期内，属于下列情形之一者将不属于我厂的免费服务范围：

1由于人为原因（例如：跌落、碰撞、放置于腐蚀性物品等）造成的本机的损坏。

2不可抗拒的原因（如地震、火灾，水灾、风灾等）造成的损坏。

3非本厂指定的维修技师自行拆过本机。

4违反本机使用说明书所规定的操作步骤而造成的损坏。

如属以上原因而造成的损坏，我厂只能提供有偿服务，销售单位对顾客其他原因要求调换的产品，必须在国家有关规定的七天之内，并且产品的配件齐全，外观、包装必须在不影响第二次销售的情况下才可以调换，否则要记收有关费用和按照使用的时间收取折旧费

本厂产品的售后服务工作由各地经销商具体负责，即谁售出的产品由谁负责做好用户的上门服务工作

用户发现产品质量及安装问题时，请及时和经销商联系，经销商负责上门做好相应的维修服务工作。

产品出现内在质量问题应由经销商负责到用户处取回产品并送至本厂维修，安装质量问题必须由经销商当场解决。

用户凭保修卡、购物凭证办理保修手续

注意事项：尊敬的用户，本厂提醒您特别注意：在购买本产品时，请务必将经销商的姓名，店名，服务电话等记录在册，以便维护您的合法权益，享受我们更优质的服务。感谢您的合作。

主要技术参数：The main technical parameters  机型model

功率power  采暖面积（㎡）heating area

国际电线铜线（mm²）international copper wire.

空气开关air switch  额定电压rated voltage

壁挂式wall-mounted  落地式floor-standing

可能发生的故障及排除方法：possible failures and remedies

故障failure  产生原因cause    排除方法method of exclusion

接通电源无声音提示power on without notice  电源无电压、漏电保护器是否复位power supply without voltage  检修或更换断中器repair or replace the breaker

将漏电保护器的试验按钮复位reset the test button of RCD.

按遥控器和功能键主机无显示press the remote control and function keys host no display  遥控器无电池或电池无电量the remote control has no battery or the battery has no power 安装电池是否正确Is the battery installed correctly. 电池与电池座是否接触不良Bad contact between battery and battery holder.  加装或者更换电池add or replace the battery  按所标极性安装电池install the battery according to the polarity  安装电池时使其良好的接触contact the battery with battery holder well when installing it

只有一片暖气片热而其他的不热only one radiator is hot and the other is not.

流量调节阀或开户量不合适Flow control valve or opening amount is not suitable.

暖气片中存有空气there is air in the radiator.  调整各暖气片前的流量调节阀开启量adjust the opening amount of the flow regulating valve before each radiator.

暖气片中的空气由排气阀排尽the air in the radiator is exhausted by the exhaust valve

加热时水从漏斗中溢出water overflows from the funnel when heated  加热温度设置过高Heating temperature setting is too high  流量调节阀关闭flow control valve has been closed  水加太满使水加热以后无膨胀空间when the water is too full ,there is no expansion space.降低设置温度reduce the set temperature. 将其他暖气处的流量调节打开一定量Turn on the adjustment of the flow of the other heating to a certain amount.放出一定量的水give out a certain amount of water

LED彩屏显示LD   LED color display LD 有漏电现象leakage phenomenon

切断电源，送专业人员维修cut off the power and send it to a professional.

LED彩屏显示H1   LED color display H1. 传感器开路，无水干烧The sensor is in an open state,the water tank is empty and the heater is in a dry state. 送专业人员维修send it to the professional.

LED彩屏显示E1   LED color display E1 传感器短路sensor is short-circuited.送专业维修。 Send it to the professional.

LED彩屏显示E4   LED color displayE4.水位缺水报警 water level alarm.水位检测探针故障.water level detection probe failure.水箱加水，可取消水位检测,送专业人员维修add water in the tank,cancel water level detection，send it to the professional.